帰らない夏と消えないあのメロディー表演者: 竹仲絵里
条型码: 4580204752050
发行时间: 2008-09-03
简介 · · · · · ·
夏の終わり、永遠に消えないメロディーがあなたの胸に届く。夏の終わりの切なさを唄う歌詞と、ライヴ感が強く表現されたアコースティック・サウンドが心地良く響いてくる新作。優しいアコースティック・サウンドに留まらず、今までにないスウェディッシュ・ポップの匂いが感じられるなど、新しい竹仲絵里の世界が創り出されている。フジテレビ系音楽番組「HEY!HEY!HEY!」8~9月エンディングテーマ曲。
翻译:夏日的尾声、永远不会消逝的旋律 将打动你的心扉。描绘夏季尾声伤感之情的歌词,以及现场感十足的弦乐,舒适地响彻心扉的新作。不仅仅温柔的弦乐,更能让人感受到前所未有的swedish pop的感觉,这就是竹仲絵里所创造出来的新的世界。富士电台音乐节目《HEY!HEY!HEY!》8-9月的结尾曲。
曲目 · · · · · ·
【収録曲】
M1 「帰らない夏と消えないあのメロディー」
作詞/作曲:竹仲絵里 編曲:松岡モトキ・阿部尚徳
M2「距離」
作詞/作曲:竹仲絵里 編曲:松岡モトキ ストリングスアレンジ:岡村美央
==========================
下载地址 :
http://www.rayfile.com/files/00eccc7d-809c-11dd-be94-0019d11a795f/
http://www.mediafire.com/?n1eldydyahy
=========================
推薦歌曲:
竹仲絵里 - 距離
作詞:竹仲絵里
作曲:竹仲絵里
その指先に触れてみようかと【是否要触碰一下那人的指尖呢】
何度もためらったけれど【一再地犹豫着】
好きになるほど失うのが恐くて【越是爱恋越是害怕失去】
気丈に演じてみせた【却故作坚强】
誰かさんから貰った【从不知谁那里收到的】
シルバーの腕時計が【银手表】
あなたを大事そうに見守ってる【你似乎一直很珍惜】
叶わないことばかり 夢見てしまうよ【有太多难以实现的事情 所以我只能不断梦想着】
降り続く優しい雨に溶けて【溶解于未曾停歇的温柔的雨中】
消えてゆく「あなたが好き」【慢慢消逝的那句“喜欢你”】
落ち込んだ時は虫の知らせのように【无精打采的时候 你总是能够感知到】
いつも呼び出してくれる【总是会把我叫出去】
あなたと見る街も空も風も【与你一同看到的街景、天空、微风】
いつもと違って見えた【总是与众不同】
優しさだけじゃ足りない【不光是那份温柔】
淋しさも分けて欲しい【我还希望你能跟我分享你的寂寞】
こんなに傍にいても ひとりならば【即使近在咫尺 但是孤单一人的话还是会】
叶わないことばかり 夢見てしまうよ【有太多难以实现的事情 所以我只能不断梦想着】
降り続く優しい雨に溶けて【溶解于未曾停歇的温柔的雨中】
消えてゆく「あなたが好き」【慢慢消逝的那句“喜欢你”】
叶わないことばかり 夢見てしまうよ【有太多难以实现的事情 所以我只能不断梦想着】
教えてよ この次は ねぇいつ逢えるの?【告诉我 下一次 何时能再见呢】
一番に欲しいものは いつも遠すぎて【梦寐以求的 总是遥不可及】
降り続く優しい雨に溶けて【溶解于未曾停歇的温柔的雨中】
消えてゆく「あなたが好き」【慢慢消逝的那句“喜欢你”】
